Apple släpper större iOS 11-programuppdateringar för iPhone och iPad

Apple släppte på tisdagen den kostnadsfria iOS 11-programuppdateringen för de stödda iPhone-, iPad- och iPod touch-modellerna efter en omfattande testperiod som började med den första lanseringen av utvecklaren den 5 juni..

För att få den nya firmware, gå över till vår nedladdningssida.

Flyttar från GM till offentlig utsläpp

Den offentliga versionen av iOS 11 har samma byggnummer (15A372) som iOS 11 GM.

Personer som installerade iOS 11 GM på sin iPhone och iPad behöver inte göra någonting eftersom de har bokstavligen använt samma kod som folk som just har uppgraderat till den kommersiella iOS 11-versionen.

För att fortsätta ta emot iOS 11-betor, behåll Apples betakonfigurationsprofil på din enhet.

Om du vill få efterföljande kommersiella builds när de släpps, ta bort profilen från din enhet och uppdatera sedan till den kommande ersättande versionen (iOS 11.x) när den blir tillgänglig.

Hur du uppdaterar till iOS 11

Den offentliga versionen av iOS 11 är tillgänglig som en uppdatering i luften Inställningar → Allmänt → Programuppdatering på din enhet eller via iTunes på skrivbordet. Apple släppte också en fjärde större version av operativsystemet Apple Watch idag, watchOS 4.

iOS 11 markerar den viktigaste uppdateringen av Apples mobila operativsystem på många år.

Det ger inte bara förstärkta verklighetsupplevelser, ökar din säkerhet och förvandlar din iPad till ett produktivitetskraftverk med dra och släpp, ett interaktivt Dock och ARKit, utan gör också din iPhone smartare och kraftfullare med Siri-förbättringar, ett anpassningsbart kontrollcenter till en ny design App Store och mycket mer.

Jag är jailbroken, skulle jag uppdatera?

Se till att följa vår checklista för att säkerställa en problemfri upplevelse.

Om du är jailbroken och tänker stanna jailbroken, är det förmodligen en bra idé att hålla sig borta från iOS 11 för tillfället eftersom uppgradering till det kommer att kosta dig jailbreak.

Människor som inte är fängslade och inte tänker jailbreak inom en snar framtid är välkomna att uppgradera. Tänk på att iOS 11 inte stöder 32-bitars enheter som iPhone 5 och iPhone 5c.

iOS 11-funktioner

Vissa iOS 11-funktioner kanske inte är tillgängliga för alla länder eller alla områden. Mer information finns på Apples webbsida för iOS-tillgänglighet. För detaljerad information om säkerhetsinnehållet i den här uppdateringen, kolla Apples supportdokument.

Här är några viktiga höjdpunkter från iOS 11:

App Store

  • Helt ny App Store designad för att upptäcka fantastiska appar och spel varje dag
  • Fliken Ny dag hjälper dig att upptäcka nya appar och spel med berättelser, guide-guider och mer
  • Fliken Nya spel för att hitta nya spel och se vad som är mest populärt med toppspeldiagram
  • Fliken för dedikerade appar med toppval, dedikerade appdiagram och appkategorier
  • Appsidor inkluderar fler förhandsgranskningar av videoklipp, Editors 'Choice-märken, enklare åtkomst till användarbetyg och information om köp i appar

Siri

  • Ny Siri-röst är mer naturlig och uttrycksfull
  • Översätt engelska ord och fraser till kinesiska, franska, tyska, italienska eller spanska (beta)
  • Siri-förslag baserat på din användning av Safari, nyheter, e-post och meddelanden
  • Fungerar med anteckningsappar för att skapa uppgiftslister, anteckningar och påminnelser
  • Fungerar med bankappar för kontoöverföring och saldo
  • Fungerar med appar som visar QR-koder
  • Hindi och Shanghainese diktat

Kamera

  • Porträttläge stöder nu optisk bildstabilisering, HDR och True Tone-blixt
  • Foton och videor tar hälften av utrymmet med de nya bild- och videoformaten HEIF och HEVC
  • Omdesign med nio filter optimerade för naturliga hudtoner
  • Identifiera och skanna automatiskt QR-koder

foton

  • Loop, Bounce och Long Exposure Live Photo-effekter
  • Stäng av, klipp av eller välj ett nytt nyckelfoto för Live Photos
  • Memory Movies anpassar automatiskt innehåll för stående och liggande orientering
  • Mer än ett dussin nya minnestyper inklusive husdjur, bebisar, bröllop och sportevenemang
  • People-albumet är mer exakt och hålls uppdaterat på enheter med iCloud Photo Library
  • Animerat GIF-stöd

Kartor

  • Inomhuskartor för större flygplatser och köpcentra
  • Spårvägledning och information om hastighetsbegränsning med vägvisningsanvisningar
  • Enhands zoom med dubbeltryckning och svep
  • Interagera med Flyover genom att flytta din enhet

Stör inte under körning

  • Tystnar automatiskt varningar under körning och håller iPhone tyst och displayen är avstängd
  • Valfritt autosvar iMessage för att varna valda kontakter som du kör

Nya funktioner designade för iPad

  • En helt ny docka ger snabb åtkomst till dina favorit- och nyligen använda appar och kan även visas ovanpå aktiva appar
    • Dock ändrar storlek så att du kan lägga till alla dina favoritappar
    • Nyligen använda och kontinuitetsappar är tillgängliga till höger
  • Förbättrad bild över och delad vy
    • Appar kan enkelt startas i Slide Over och Split View från Dock
    • Slide Over och bakgrundsappar körs samtidigt
    • Appar i Slide Over och Split View kan nu placeras på vänster sida av skärmen
  • Dra och släpp
    • Flytta text, bilder och filer mellan appar på iPad
    • Multi-Touch för att flytta flera objekt samtidigt
    • Vårbelastning för att flytta innehåll mellan appar
  • Markup
    • Markup fungerar över dokument, PDF-filer, webbsidor, foton och mer
    • Omedelbar markering allt i iOS - placera bara Apple Pencil på det du vill markera
    • Skapa en PDF och markera allt som kan skrivas ut
  • anteckningar
    • Skapa direkt en ny anteckning genom att knacka på Lock Screen med Apple Pencil
    • Ritning tillgänglig genom att helt enkelt placera Apple Pencil i en lapp
    • Sök handskriven text
    • Dokumentscanner autokorrigerar för skevning och använder bildfilter för att ta bort skuggor
    • Tabellstöd för att organisera och visa information
    • Fäst viktiga anteckningar längst upp på listan
  • filer
    • Helt nya Files-app för att bläddra, söka och organisera filer
    • Fungerar med iCloud Drive och tredjepartsleverantörer av molnfil
    • Recents view för snabb åtkomst till nyligen använda filer över alla appar och molntjänster
    • Skapa mappar och sortera filer efter namn, datum, storlek och taggar

Quick

  • Bläddra ned på bokstavsknapparna för att ange siffror, symboler och skiljetecken på iPad
  • Enhånds tangentbordssupport på iPhone
  • Nya tangentbord för armeniska, aserbajdsjanska, vitryska, georgiska, irländska, kannada, malayalam, maori, odia, swahili och walesiska
  • Engelsk inmatning på 10-tangentens Pinyin-tangentbord
  • Engelsk inmatning på det japanska tangentbordet Romaji

HomeKit

  • Nya tillbehörstyper inklusive AirPlay 2-högtalare, sprinklers och kranar
  • Utökad beläggning, tid och tillbehör baserade triggers
  • QR-kod och tryck för att koppla ihop supportstöd för tillbehör

Augmented Reality

  • Augmented reality-teknik som appar från App Store kan använda för att leverera innehåll ovanpå verkliga scener för interaktiv spel, uppslukande shoppingupplevelser, industriell design och mer

Maskininlärning

  • Grundläggande maskininlärningstekniker som appar från App Store kan använda för att leverera intelligenta funktioner med maskininlärningsdata som behandlas på enheten för hög prestanda och användares integritet

Andra funktioner och förbättringar

  • Control Center-omdesign ger alla kontroller på en sida
  • Kontrollcenter anpassade kontroller inklusive tillgänglighet, guidad åtkomst, förstoringsglas, textstorlek, skärminspelning och plånbok
  • Apple Music hjälper dig nu att upptäcka musik med vänner. Skapa en profil så att vänner kan lyssna på spellistor du har delat och se musiken du lyssnar mest på
  • Apple News innehåller nu topphistorier som valts just för dig, rekommendationer från Siri, dagens bästa videoklipp i Today View och fantastiska berättelser valda av våra redaktörer i den nya fliken Spotlight
  • Automatisk installation loggar in på iCloud, Keychain, iTunes, App Store, iMessage och FaceTime med ditt Apple ID
  • Automatisk inställning återställer enhetsinställningar inklusive språk, region, nätverk, tangentbordspreferenser, platser du ofta besöker, hur du pratar med Siri, hem- och hälsodata
  • Dela enkelt åtkomst till dina Wi-Fi-nätverk
  • Meddelanden om lagringsoptimering och frigör utrymme i Inställningar för appar som Foton, Meddelanden och mer
  • Emergency SOS ringer nödtjänster baserat på din nuvarande plats och meddelar automatiskt nödkontakter, delar din plats och visar ditt medicinska ID
  • Med FaceTime kan du fånga Live Photos från den andra personens Mac- eller iPhone-kamera
  • Kontrollera enkelt Flight status i Spotlight och Safari
  • Definitioner, omvandlingar och matematisk support i Safari
  • Rysk och engelsk tvåspråkig ordbok
  • Portugisisk och engelsk tvåspråkig ordbok
  • Stöd för arabiska systemsteckensnitt

Tillgänglighet

  • Stöd för VoiceOver-beskrivningar för bilder
  • VoiceOver-tabeller och listor stöder i PDF-filer
  • Skriv till Siri-support för grundläggande sökfrågor
  • Talat och punktskrift stöd för videor
  • Dynamisk typ ökar användargränssnittet för text och app till större storlekar
  • Omdesignade inverteringsfärger gör medieinnehåll enklare att se
  • Markera förbättringar av färger i talval och talskärm
  • Typ av switchkontroll kan skanna och skriva hela ord i taget

iOS 11 tillhandahåller även andra funktioner (officiella changelogs utelämnar mindre förbättringar).

Som exempel ger det infödda FLAC-uppspelningar till iPhone 7, iPhone 8 och iPhone X, även om de officiella utgivningsmeddelandena inte nämner FLAC-stöd.

För att hjälpa dig få ut mesta möjliga av iOS 11, håll dig inriktad på iDownloadBlog eftersom vi kommer att prata mycket mer om de många nya iOS 11-funktionerna och dela användbara tips och tricks under de kommande veckorna och månaderna.

Är du upphetsad för iOS 11?

Är du glad över att göra uppgraderingen? Vilka är dina nya favoritfunktioner i iOS 11, och varför? Kommer du att uppgradera till iOS 11 idag eller under de kommande dagarna?

Dela i kommentarerna nedan!