Kunder som letar efter en reparation eller utbyte av sin LTE-aktiverade rostfritt stål Series 3-klocka får en helt ny serie 4 av rostfritt stål med mobilanslutning.
Det är enligt ett internt memo till Apple-personal och auktoriserade tjänsteleverantörer, erhållna av 9to5Mac, som säger att denna förändring i policy gäller globalt eftersom den för närvarande upplever låga lager i serie 3-modeller.
Från 9to5Mac-rapporten:
Förändringen innebär att kunder som letar efter en reparation eller ersättning för deras Apple Watch Series 3 Stainless Steel (GPS + Cellular) -modell kommer istället att uppfyllas med Apple Watch Series 4 Stainless Steel (GPS + Cellular) som en ersättning på grund av begränsningar på äldre modell.
JÄMFÖRELSE: Är Apple Watch Series 4 värd de extra $ 120?
Lagerbristen och Apple Watch Series 4-ersättare gäller både Apple Stores och auktoriserade serviceleverantörer över hela världen, men Apple ger ingen indikation på om begränsningarna och uppgraderingar av serie 4 kommer att vara tillfälliga.
Den förra generationen Apple Watch Series 3, till höger, bredvid den aktuella Series 4-modellen, till höger.
Cupertino-företaget ersatte tidigare enheter som behöver repareras eller bytas ut mot nyare modeller på grund av försörjningsbegränsningar.
Som MacRumors noterade, sade Apple i januari att vissa serie 0 och 1-klockor skulle kvalificera sig för serie 2-ersättare. Det informerade nyligen personalen om att vissa reparationer av serie 2 kommer att få utbyte av serie 3 tillfälligt på grund av brist på delar.
"Som vanligt är det inte garanterat att alla platser kommer att erkänna existensen av denna interna politik, särskilt med tanke på att det inte finns något definitivt slutdatum," noterade publikationen.
Var beständig, skulle vara mitt råd, acceptera inte "nej" för ett svar och låt din servicetekniker veta att du vet att detta är den senaste Apples policy. Apple har inte officiellt erkänt denna förändring och det ger verkligen ingen indikation på huruvida delbegränsningarna och uppgraderingar av serie 4 kommer att vara tillfälliga så håll det också i åtanke.
